來源標題：韓國股市開盤大跌，賣空潮加劇韓國市場焦慮

韓國《朝鮮日報》3月31日報道稱，在當天全面恢復賣空交易后，韓國股市綜合股價指數開盤大跌。這被解讀為對美國宣布征收對等關稅的擔憂日益加劇，以及對恢復賣空行為的焦慮。

《朝鮮日報》介紹稱，這是自2023年11月韓國全面禁止賣空17個月以來，該交易方式重新開放。這也是自2020年3月以來，時隔近5年韓國金融監管機構再次允許對所有股票進行賣空交易。

日本《日經亞洲評論》介紹稱，賣空是一種押注股價下跌的投資交易策略。該策略涉及借入股票，然后以市場價格出售，目的是稍后以更低的價格買回并歸還給原主人，同時將價值差額作為利潤收入囊中。

韓國股市在恢復賣空交易的首日出現下跌。據韓聯社報道，3月31日上午9時26分，韓國綜合股價指數較前一交易日下跌2.58%，近兩個月以來首次盤中跌破2500點。文章稱，在美國關稅政策的不確定性持續的同時，市場對賣空交易重啟的擔憂加劇，使指數面臨更大的下行壓力。

《朝鮮日報》稱，盡管市場普遍預期賣空交易的重啟將吸引外資流入，但外資目前仍凈賣出超過2700億韓元(1000韓元約合4.92元人民幣)，尚未體現出恢復賣空帶來的正面效果。與此同時，個人投資者和機構分別凈買入2250億韓元和326億韓元。

《韓國經濟》援引“Kiwoom證券”研究員韓智英(音)的分析稱，賣空交易的恢復可能會在供需層面引發短期股價波動。“由于外國投資者可能集中賣空半導體、防務等特定行業，市場指數可能會受到不可避免的沖擊，引發市場不安情緒。”他進一步分析稱，短期來看，由于人們擔心二次電池、生物制藥、高帶寬存儲等行業可能成為賣空交易的目標，相關行業股價出現下跌，進而加劇市場對短期流動性波動的擔憂。不過他認為，這些只是短期現象，最終決定股指或行業股價走勢的，仍是企業盈利能力和基本面。

《日經亞洲評論》稱，解除賣空禁令可能有助于韓國市場國際化，將其股票納入全球指數，但此舉也引發了韓國國內對短期波動性的擔憂。報道援引分析人士的話表示，防務和造船等行業過熱的股票可能會受到賣空者的打擊，這些行業的股價最近因地區沖突和美國政府振興造船業的舉措而飆升。

韓國交易所數據顯示，過去幾個月，借入的防務和造船類股票余額有所增加，表明投資者正準備做空這些股票。